📄 Legal

Termos de Serviço do Dosley para o aplicativo e o site

Confira os termos de uso do Dosley, incluindo acesso ao aplicativo, assinaturas, limites de bem-estar, privacidade, suporte e uso público do site.

Última atualização: 1 de março de 2026

Esta página é uma tradução fornecida para sua comodidade. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês deste documento.

1

Aceitação dos Termos

Ao baixar, instalar ou usar o Dosley ("o Aplicativo"), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço ("Termos"). Se você não concordar com estes Termos, não use o Aplicativo.

2

Descrição do Serviço

O Dosley é um aplicativo móvel desenvolvido para ajudar os usuários a acompanhar suas injeções de medicamentos, medições de peso e efeitos colaterais. O Aplicativo oferece:

Registro de injeções e lembretes
Acompanhamento de peso e visualização do progresso
Monitoramento de efeitos colaterais
Visualizações e resumos básicos de progresso
3

Aviso Médico

IMPORTANTE: O DOSLEY NÃO É UM DISPOSITIVO MÉDICO.

O Aplicativo não fornece aconselhamento médico, diagnóstico ou tratamento
O Aplicativo não substitui os cuidados médicos profissionais
Consulte sempre o seu profissional de saúde antes de fazer qualquer alteração no seu esquema de medicação
Não dependa do Aplicativo em situações médicas de emergência

Ao usar este Aplicativo, você reconhece que:

Você é responsável pelas suas próprias decisões de saúde
Os desenvolvedores e operadores do Dosley não são responsáveis por quaisquer desfechos de saúde
Você deve procurar atendimento médico imediato em qualquer emergência de saúde
4

Contas de Usuário

Cadastro

Você pode criar uma conta para sincronizar seus dados entre dispositivos. A autenticação e o gerenciamento da conta são fornecidos por um provedor terceirizado. Você concorda em:

Fornecer informações precisas, atuais e completas
Manter a segurança do acesso à sua conta
Notificar-nos imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado
Aceitar a responsabilidade por toda a atividade realizada na sua conta

Modo Visitante

Você pode usar o Aplicativo no modo visitante, sem uma conta. Os dados do modo visitante:

São armazenados apenas no seu dispositivo
Serão perdidos se você desinstalar o Aplicativo, limpar os dados ou mudar para um novo dispositivo
Não podem ser sincronizados entre dispositivos
5

Uso Aceitável

Você concorda em não:

Usar o Aplicativo para qualquer finalidade ilegal
Compartilhar as credenciais da sua conta com outras pessoas
Tentar fazer engenharia reversa ou invadir o Aplicativo
Enviar conteúdo malicioso ou vírus
Fazer-se passar por outra pessoa
Usar o Aplicativo para assediar ou prejudicar outras pessoas
6

Propriedade Intelectual

O Aplicativo, incluindo seu design, recursos e conteúdo, pertence ao Dosley e é protegido por leis de direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual. Você não pode:

Copiar, modificar ou distribuir o Aplicativo
Usar nossas marcas registradas sem permissão
Criar obras derivadas com base no Aplicativo
7

Conteúdo do Usuário

Você mantém a propriedade dos dados de saúde que insere no Aplicativo. Ao usar o Aplicativo, você nos concede uma licença limitada para armazenar, processar e exibir seus dados exclusivamente com a finalidade de fornecer o serviço.

8

Privacidade

O uso do Aplicativo também é regido pela nossa Política de Privacidade, que explica como coletamos, usamos e protegemos suas informações. O tratamento dos seus dados de saúde exige consentimento explícito separado, nos termos do Artigo 9 do GDPR, que é coletado separadamente e não está abrangido pela sua aceitação destes Termos.

9

Serviços de Terceiros

O Dosley depende de serviços de terceiros para fornecer autenticação e armazenamento de dados. O uso desses serviços está sujeito aos respectivos termos e políticas de privacidade.

10

Isenções de Responsabilidade

O APLICATIVO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER NATUREZA, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO:

Comercialização
Adequação a uma finalidade específica
Não violação
Precisão das informações de saúde

Não garantimos que:

O Aplicativo funcionará de forma ininterrupta ou sem erros
Os defeitos serão corrigidos
O Aplicativo está livre de vírus ou componentes nocivos
11

Limitação de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O DOSLEY E SEUS DESENVOLVEDORES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR:

Quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos
Qualquer perda de lucros, dados ou desfechos de saúde
Quaisquer danos decorrentes do seu uso ou da impossibilidade de usar o Aplicativo

Nossa responsabilidade total não excederá o valor que você pagou pelo Aplicativo (se houver) nos últimos 12 meses.

12

Indenização

Você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade o Dosley, seus desenvolvedores e afiliados de quaisquer reclamações, danos, perdas ou despesas decorrentes de:

Seu uso do Aplicativo
Sua violação destes Termos
Sua violação de quaisquer direitos de terceiros
13

Alterações nos Termos

Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. Notificaremos você sobre alterações significativas por meio de:

Uma notificação no aplicativo
Uma atualização desta página de Termos

O uso continuado do Aplicativo após as alterações constitui aceitação dos novos Termos.

14

Rescisão

Podemos suspender ou encerrar o seu acesso ao Aplicativo a qualquer momento, por qualquer motivo, inclusive em caso de violação destes Termos. Após a rescisão:

O seu direito de usar o Aplicativo cessa imediatamente
Você pode solicitar a exclusão dos seus dados
15

Legislação Aplicável

Estes Termos são regidos pela legislação aplicável. Se você for um consumidor, as leis obrigatórias de proteção ao consumidor do seu local de residência também podem ser aplicáveis.

16

Resolução de Disputas

Quaisquer disputas decorrentes destes Termos ou do seu uso do Aplicativo serão resolvidas por meio de:

Negociação de boa-fé
Mediação
Arbitragem vinculativa (caso a negociação/mediação fracasse)

Você renuncia ao direito de participar de ações coletivas (class action). Se você for um consumidor na UE/EEE, esta cláusula não afeta seus direitos previstos nas leis obrigatórias de proteção ao consumidor, incluindo o direito de ajuizar ações perante os tribunais do seu local de residência.

17

Independência das Cláusulas

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

18

Acordo Integral

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e o Dosley a respeito do seu uso do Aplicativo.

19

Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco: Stefan Creanga - [email protected]

Sua jornada começa aqui.

Baixe o Dosley e construa uma rotina mais firme em torno dos pequenos detalhes que importam.